Where it comes from
The line in the source
Nuestra meta es asegurar que más fans tengan la oportunidad de formar parte de estos emocionantes lanzamientos
In English
GameStop stopped Pokémon TCG preorders online and in store (goal: more fans can take part; anti-reseller). The 'not receiving much product directly from TPCi' reading is the outlet's speculation, not GameStop's.