Where it comes from
The line in the source
株式会社ポケモン及びその関連会社（以下「ポケモングループ」といいます）、任天堂株式会社、株式会社クリーチャーズ、株式会社ゲームフリーク並びにポケモングループの指定する第三者 In English
TPC and its affiliates, Nintendo, Creatures, GAME FREAK and third parties designated by the Pokémon group: the "当社及び関係者" to whom copyright, trademark, patent, publicity and other IP in Pokémon property belong.