Where it comes from
The line in the source
「配信ビジネス」には外部配信プラットフォーム向けのコンテンツ売上げ、TVerなどの配信広告、テレ東BIZ、映画、ビデオグラム等の収入を計上しております。 In English
Content sales to external streaming platforms, film and videogram income sit in 配信ビジネス, outside the アニメ line that the title ranking is printed on. The ranking slide (page titled 単体 テレビ東京 ライツ事業 アニメ) does not state its base explicitly. So the rank ceiling 27,219/4 = 6,805 bounds only TV Tokyo's アニメ-line Pokémon royalty; any Pokémon content sales to platforms or videogram income are outside it. Regional split on the slide sums to 94.3%, not 100%.