Where it comes from
The line in the source
©2023 Pokémon. ©1995-2023 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.
In English
Independently re-read of the Netflix Japan press page; matches F:Q48.RT-1. Distribution: Netflix worldwide; no per-territory split stated.