This figure has been replaced. See Nintendo officer on ㈱ポケモン board (役員の状況) year to March 2022, year to March 2022 (Apr 2021–Mar 2022).
Where it comes from
The line in the source
役員の状況 (古川 俊太郎): 2012年5月 ㈱ポケモン社外取締役就任 ／ (柴田 聡): 2018年5月 ㈱ポケモン社外取締役就任(現在) In English
Officer bios in Nintendo securities report; affiliate table shows 当社役員 1 concurrent director.