This chart is now part of the story: How Pokémon works, in one read.